Das Hotel Apartahotel Malaga Medellín befindet sich im Stadtteil La Candelaria von Medellín, 5 Gehminuten vom Museo de Antioquia entfernt.
Das Hotel befindet sich in rund 2 km Entfernung vom Nutibara Hügel und in rund 1 km Entfernung vom Museo Casa de la Memoria. Zu den Sehenswürdigkeiten, die nur wenige Schritte entfernt vom Hotel sind, gehört die Basilika Unserer Lieben Frau von Candelaria. Das Apartahotel Malaga ist auch in ca. 10 Gehminuten Entfernung vom Parque Berrio. Die Bushaltestelle Jose Maria Cordova Airport ist nur 650 Meter von der Unterkunft, während der Hügel El Volador rund 2,1 km von hier entfernt ist. Der Flughafen Olaya Herrera ist mit dem Auto in 10 Minuten zu erreichen.
Neben einem Balkon sind die Zimmer im Apartahotel Malaga mit WLAN und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet.
Das Restaurant Vive Saludable Ecotienda liegt in unmittelbarer Nähe zum Hotel.